ネットワークは アンダルシアの公教育におけるバイリンガリズムの詐欺を非難するウェルバの教授からの厳しい手紙、それは国レベルにも影響を与えるからこそですが、新聞のウエルバ情報に送られた手紙は、教師と保護者の間で急速に広まりました。
彼の名前は20年間哲学の教授であるFrancisco Silveraであり、「バイリンガルティーチャー」の称号も持っていますが、彼にはレベルがないことを認めています。アンダルシアの教育システムにとっては、その基準の1つに疑問を投げかけるのは大打撃です。無駄がないので見逃さないでください。確かに多くの点で同意するでしょう。
手紙：「バイリンガル詐欺」
「大学に行くとき、あなたのchurumbelesが英語を話すと思うなら、残念ですが、そうではありません。バイリンガリズムはアンダルシア教育の偉大な詐欺です、私は20年間このことにいますアルビオンまたは非常に高い社会文化レベルの私は、特定の身長で英語で会話できる人に会ったことは一度もありません。毎日の教育の現実。
私も、おそらくバイリンガルの教師ですが、オリジナルのシェークスピアを読むことができないことを告白します（長年の勉強なしに能力のある人は知りません）。もちろん、私は英語でアリストテレスまたは論理学または人類学のクラスを教えることはできません。レベルが不足しており、そのすべてが私のB2学位と組み合わされています。 ：バイリンガルの学生が卒業証書を失うのを防ぐため（これも役に立たない）、私はこの嘘を認めるために受け入れなければなりませんでした。はっきりと言ってください。省の紙と研究所のドアには「バイリンガル」と書かれていますが、内部で起こったことは何でも構いません。バイリンガリズムは、英語でコピーを時々配布することです（たとえば、David Humeですでにそれをしました）。これは、授業時間を増やす必要がなく、英語で行われる作業が、これらの科目には他の科目があります。つまり、彼の娘がバイリンガルの場合、彼は「英語を話す」ことを正当化するために科目の直接的な時間を短縮します。私たちは15日ごとにネイティブティーチャー（村の学校と共有）を楽しむセッションを行っています。実際には、最終評価または再検証で要求されるカリキュラムを提供するために提供しないクラスのリズムの破産を意味します。私は彼女にその時間にコーヒーを飲むように伝えようとしています。私は彼女を招待しますが、もちろん、高校生のために、政権はそれを知りません。
昨年までこのエリートの教師になるために（なんと恥ずかしいことか）教材を準備する時間はもうありませんでした。つまり、アンダルシアの教育センターごとに数人の教師が失われることを意味します。ではなく、センターごとに別の数人の教師がいます...そして、今では授業時間を増やしており（教師はまだ少ない）、教室あたりの割合が30年前の極端に増加していることを忘れないでください...公式の授業時間はカウントされません（省は再び教師を救います）...アデライダが私たちにノーと言うように。これがあなたのポリシーです。これがあなたにとって未来が重要なことです。止められない... 750,000,000ユーロ、6年の刑務所... "
アンダルシアだけでなく
バイリンガル学校は、教育プログラムが2つの言語間で50％配分されている学校と見なされます。子どもたちは本当にバイリンガルレベルで英語を学びますか？
多くの人がそれを疑います。手紙はアンダルシアの領土を超えてウイルスになりました 多くのスペイン人の親と教師が思うこと.
それのサンプルは ハビエル・マリアスによる編集 「バイリンガルでも教育でもない」と題された新聞エルパイスでは、例えば、子供たちが一方で科学を学び、他方で英語を学ぶことは、より賢明で、はるかに安価ではないだろうかと尋ねています。二人はよくわかりますか？」
もあります スサナデラヌエズに対する鋭い批判、「マドリッドのコミュニティでのバイリンガル教育の詐欺」と題する手紙の中で2人の女の子の母親。娘の学校でバイリンガル教育を確立した後、彼の経験を語っています。
子供たちは英語を話しますか？
言語、特に英語は、私たちの国、特に古い世代で保留中の主題です。ほとんど、 25〜64人のスペイン人の40％がその言語で中レベルに達している.
2013年のユーロスタットデータによると、スペインで最も勉強されている言語は英語ですが（スペイン語の小中学生の99％、中学生の97％はヨーロッパの平均が66％であるときに、スペイン語の成人の51％だけが別の言語を知っていると答えています。
なぜ 私たちは子供たちにもっと高いレベルで英語を学んでもらいたい その言語で流fluentな会話を維持するための確かな知識と、明日もあなたの仕事の生活に役立つかもしれません。
しかし、私たちは正しい道にいますか、それとも バイリンガルであることを自慢するために学校が使用する主張 実際にはそうではないのですか？
