「誕生から子供への第二言語の導入は自然なことです」と英国保育園所長のルース・ガードにインタビュー

今日は興味深いインタビューをお届けします ルース・グルド, 英国保育園所長、私たちが話し合った人 幼児のバイリンガリズム.

英国の保育園は16年前にポズエロ(マドリード)に設立され、1〜6歳の子供向けのスペインで最初の認可された英国の保育園です。

ルースは幼児教育の分野で10年以上働いており、中国、香港、チリ、そして母国のイギリスでの経験があります。彼は子供たちが幼い頃から英語で機能することを奨励することの重要性を熱心に信じており、言語の強固な基盤を持って成長できる環境を作り出すよう努めています。しかし何よりも、子供たちに一貫性を持たせ、将来に備えさせる価値を獲得することの重要性を促進します。

子どもが若い頃から英語(または第二言語)を学ぶことが重要なのはなぜですか?別の言語を学び始める年齢はありますか??

子供はスポンジのようなもので、幼い頃から学ぶ能力が最も高くなっています。子供の人生の最初の数年に第二言語を導入することにより、彼の意志と学習能力が最大化されます。大人として言語を学ぶとき、母国語から新しい言語に翻訳します。子供から学ぶとき、言語とフレーズは母国語と同じように吸収されます。それは言語の獲得であり、翻訳ではありません。さらに、言語を早く習得すればするほど、ネイティブアクセントの採用が容易になります。子どもとして第二言語を習得する場合、ネイティブスピーカーであるかのように言葉を発音し、言語を話す可能性が高くなります。

話し始めるときに別の言語を教えることは言語習得に有害であると信じる親がいますが、それは彼らを混乱させる可能性があります。なんで?

生まれてからの第二言語の導入は自然です。ある日、理由や説明なしに突然それを紹介することではありません。第二言語への質の高い露出が、優れた言語イマージョンベースで一貫して提供される場合、子供に異なる言語オプションを提供することは不利ではありません。

多くの子供たちは、片方または両方の両親が別の言語を話しますが、子宮からでも別の言語で家で話す必要がありますか?

子供たちは話し始めるずっと前に言語を習得します。彼らが入ろうとしている第二言語を早く聞き始めれば、それだけ良くなります。したがって、子供が子宮にいるときでも子供と話すことは非常に有益です。当然、第二言語の導入に関しては、早ければ早いほど良いです。

一部の親は、多くの言語(時には2つまたは3つ)を学習している子供に夢中になっており、時にはどちらか一方を正しく話すことができず、言語療法士にさえなってしまいます。彼らはいくつかの言語を学ぶことができると思いますか?

子どもへの言語の導入に関しては、品質が重要です。入力したい言語の高品質を保証できれば、そうすることに抵抗はないはずです。英国保育園には、子供たちを3つの言語に紹介する多国籍家族の子供たちがいます。話し始める年齢が遅れる可能性がありますが、質が高ければ、完全な文章を書き始めると、完全に流fluentになります。

子供に英語に興味を持たせる方法は?学校での学習を家庭でどのように強化できますか?

子どもたちが英語に興味を持つための秘Theは、力によるものではなく、単なる学問としてのものでもありません。それは可能な限り自然でなければなりません。一部の親は、子供が完全に英語を話すため「絶望的」ですが、無理やりさせません。

家庭での英語の練習を促すには、まだ子宮内にいる赤ちゃんでも、童forと童r(童rs)を演奏すると非常に便利です。簡単な対話。彼の一日がどうだったかを英語で聞いてください。彼がスペイン語で答えた場合、彼に無理に応答させたり落胆させたりしないでください。子どもは舌への暴露に関与していると感じるべきです。強制すると、抵抗に遭います。

あなたの子供が英語を話すときに間違いを犯した場合、彼が言うべきことを言うだけでなく、それを修正する穏やかな方法を見つけてみてください。それを奨励し、幼い頃の正確さよりも流fluさを重視することが重要です。スペイン語でおなじみの英語版の漫画を見つけます。メロディーの音を聞くと、やる気になります。

あなたが何かで遊んでいる場合、彼と一緒に遊んで、英語で彼と話すと、あなたはそれを自然で普通のものとして見るでしょう。両親が英語を話せない、または不快に感じる場合は、ネイティブ教師と一緒に保育園や学校に行き、英語が上手であることを確認してから、自宅で絵本や漫画のCDを使って強化してください英語良いコツは、車の中で聞く物語のあるCDです。これは、長い旅行で子供たちを落ち着かせ、それが異なる言語であることさえ認識しません。アマゾンで利用できる多くがあります、The GruffaloとRoald Dahlは良い出発点です。

英国保育園では、英語を教えるためにどのような方法を使用していますか?私はあなたが家族の参加だけでなく、音楽、プラスチック表現などの活動に多くの重要性を与えることを見てきました...

英国の保育園では、優れたマインドを作成するのに役立つという哲学を持っています。私たちのスタッフは、子供の教育の分野で資格のあるネイティブスピーカーのネイティブスピーカーで構成されており、「アーリーイヤーズファンデーションステージ」英国の教育システムに従って、子供たちがバイリンガルおよびバイカルチュラルになります。多文化は:

•個人的、社会的、感情的な発達•世界の知識と理解•創造的な発達•問題解決、推論、計算•身体的発達•コミュニケーション、言語、リテラシー

この学習はすべて、英国の教育プロジェクトの強固な基盤に基づいています。すべての活動は英語で行われ、すべての学習は子供の目を通して理解されます。私たちの子供たちにとって可能な限り最高の教育は、私たちの家族全員と並んで働くことだと信じています。両親は定期的なイベントや課外学習で学校に来ることをお勧めします。

スペインではほとんど英語が話せないことがよくあります。スペインのキャベツで英語を教えていることを、大まかに見てどう思いますか?私たちの子供たちは将来のために良いレベルで準備されていますか?

スペイン人は英語がスペイン語を話すよりもはるかに上手に英語を話します。ただし、スペインの英語は「教えられる」ため、これが問題です。本当にバイリンガルであるためには、言語は私たちの一部であり、言語を考えてから別の言語に移さなくてはなりません。子どもは言葉で言語を学ぶのではなく、日常のフレーズを使って学習し、毎日の浸漬を通してそれを体験します。英語を幼い頃から私たちの教育システムの関連するベースにし、子供たちがバイリンガルの目で世界を見ることを奨励することで、私たちはこの国の英語のレベルを改善し始めます。

この機会に感謝します ルース・ガード、英国保育園長、私の質問に答えることに同意した人。私たちはスペイン語の翻訳で私たちのアイデアとリターンを持っていますが、 子どものバイリンガリズム これは、子供に第二言語を紹介したい親が興味を持っているトピックです。